소녀시대써니의민낯이공개됐다.


6일밤방송된케이블TV tvN '꽃보다할배' 10회는H4의타이완두번째여행이전파를탔다.
이날방송에서써니는할배들과의즐거운여행을
마치고숙소로돌아와잠자리에들준비를했다.
특히클렌징으로화장을지운채민낯으로카메라앞에선써니는부끄러움을감추지못하며금세얼굴을수건으로가렸다.
수건사이로공개된써니의민낯은무결점뽀얀피부를자랑해눈길을끌었다.
【少女時代sunny的素顏公開了.
在6日晚在tvN有線電視《花樣爺爺》第十話第二次台灣之旅中播出.
在這天的放送中,sunny和爺爺們享受了愉快的旅行後準備回宿舍睡覺.
特別是在卸妝後用素顏出現在攝像機面前的sunny用毛巾害羞的摀住了臉.
在毛巾下公開的sunny的素顏,炫耀了保養的無瑕疵的皮膚,吸引了人們的注意.】

fr.TVdaily

+++++++++++++++++++++++++++++++++++


6日晚播出的tvN《花樣爺爺》台灣篇第三集中,李順才與少女時代Sunny第一次見面。

雖然李順才首次與Sunny見面,但非常喜歡體貼的她,並對Sunny感興趣。

Sunny介紹自己說:"我是少女時代的成員,是SM旗下的偶像組合。"

對此,李順才表示:"秀滿給錢給得多不多?"他的這一句話,使周圍的人笑成一片,並提醒李順才Sunny是李秀滿社長的侄女的事實。

但李順才卻表示:"叔叔是叔叔,親兄弟明算賬。"再次引來了

轉:KpopStarz

 

 ++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

轉載請註明Pretty少女時代台灣首站 snsdtaiwan.net
新聞來源:allkpop
翻譯&製圖:Visreum

+++++++++++++++++++++++++++++++++



少女時代的 Sunny,昨天在自己的推特上傳了新的自拍照,並分享了少女時代新曲「GALAXY SUPERNOVA」MV 連結。

原文:소녀시대 뮤직비디오 봤어요? 오랜만에 긴 머리로 나오는 써니의 모습을 보실 수 있습니다
翻譯:大家看了少女時代 MV 了嗎?可以看到很久沒看到的長頭髮 Sunny

照片中的 Sunny,變身為長髮造型,穿著閃亮的背心裙,清純可愛中帶點性感,魅力十足。
看到照片的網友們紛紛留言寫道:「真的好久沒看到長髮的 Sunny 了呢!」、「不管長髮、短髮都很漂亮~」、「好美的 Sunny」等等。



來源:TV Report
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    S♥NE小玲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()