SM C&C 代表鄭昌煥(音譯) 在記者會上談到「SM 戲劇」的標籤以及允兒被選為女主角的原因。
6日，《總理與我》舉行記者會，記者會上SM C&C 代表表示：「當我們公司在製作一部作品時會被標上『SM 戲劇』的標籤，我希望能透過這次《總理與我》而拋開這形象。我想不少人對SM C&C 製作的戲劇有些偏見，認為我們會起用SMEntertainment 的偶像歌手來當男、女主角，藉此吸引年輕一代的觀眾，甚至有人會問李秀滿有沒有乾預，所以即使他與編劇們見面，都會給人他們會有SM 的偶像來當主角和寫一個關於年輕人的故事，而這次《總理與我》將會打破這刻板的印象。
《總理與我》集合了浪漫喜劇和家庭劇的作品，你在看的時候可以從中享受到更多，雖然有很多的競爭者，但我們希望了打造一部即使時間過去也會給人『這真是一部創作得很棒的電視劇』感覺的作品。 我們並沒有因為是SM C&C 製作這電視劇而只跟SMEnt. 的演員、歌手試鏡，我們希望能透過《總理與我》擺脫這些想法。
允兒並沒有參與南多靜(劇中女主角名字)的試鏡，因為她是SMEnt.旗下的藝人，但我們認為允兒長大的過程跟角色的最相符，我們希望大家不會覺得SM藝人的出演是因為這是SM所製作的電視劇。 在過去，允兒曾經飾演過跟她年齡不符的成熟角色，也飾演過冷靜、善良的角色，我們選擇她做為女主角是因為覺得她能夠在劇中把她真實的性格展現出來，因為南多靜這角色就是比任何人都還會把她真正的色彩展現給大家看。
《總理與我》整體來說希望可以給人治癒的感覺，在前半段可以看成是一部甜蜜、浪漫的喜劇，但在後半段將會變成以家庭為主的戲劇，希望大家多多期待。 」
由允兒、李凡秀、尹施允等人主演的《總理與我》將在12月9日晚上10時(韓國時間) 首播。
cr hanguotong
++++++++++++++++++++++++++++++++
2007年以少女時代華麗出道的Yoona在同一年的MBC ‘9局下2出局’中進入了演員的路,至今已經邁入了第7年. 透過KBS1 ‘你是我的命運’, MBC ‘男版灰姑娘’ 等作品一步一步的以演員身分走來的Yoona,在2013年的冬天,有了全新的挑戰. 就是在9號晚上10點首播的KBS2月火連續劇 ‘總理與我’. Yoona飾演與失去妻子帶著三個小孩生活的國務總理權律(李凡秀)形成love line的新人記者南多貞(Yoona)的角色,將在今年冬天帶來炙熱的戲劇. 對於音樂,演技,綜藝等全方面表現的Yoona肯定有很多的好奇. 最近很‘Hot’的明星們根據他們自己多樣的魅力向Yoona提出了問題. 明星們對於Yoona有什麼樣的好奇呢? 透過明星們向Yoona提出的問題中瞭解‘Yoona的全部’吧.
[李凡秀提問,Yoona回答]
李凡秀在‘總理與我’中和Yoona有對手戲. 飾演‘大韓民國憲政史上最年輕的國務總理’權律此角色的李凡秀,和飾演‘大韓民國演藝報導史上最惡質的狗仔隊記者’ 南多貞此角色的Yoona,會透過劇情讓我們看到什麼樣的愛情故事呢. 作為無數明星的‘演技導師’被所知的李凡秀,向新生代演員Yoona問到了對於‘總理與我’的意義.
Q. ‘總理與我’ 的拍攝現場氣氛如何?
Yoona: 好像是到現在為止,經歷過的最棒的拍攝現場氣氛,可能因為是女導演的關係,有更溫暖更和氣的感覺. 一起演戲的前輩們也很照顧我,讓我學到了很多,是很愉快的拍攝現場.
Q. 是否有想透過‘總理與我’學到的事情?
Yoona: 希望能在演技面變得更成熟. 雖然能聽到‘做得很棒’的讚美很棒,但希望演技能讓觀眾愉快的收看‘總理與我’. 即使外表不顯現也能感受到內心演技,希望能學到更多.
[張根碩提問,Yoona回答]
在去年2012年KBS2'愛情雨'中,和Yoona一起演出的張根碩.兩人演出的是是1970年代和現代兩個世代的愛情關係. 在拍攝現場也和Yoona變得更親近的張根碩,最近在改編自漫畫的作品KBS2 ‘漂亮男人’中飾演男主角獨孤馬特. 張根碩以他特有的個人特質向Yoona提出了問題.
Q. 看著不是和Yoona而是和IU一起演戲的感覺如何?
Yoona: 張根碩歐爸好像是在跟我炫耀和IU演戲的感覺耶, 兩位本來就很有才華,演技也很棒,一起演戲應該也是很愉快的吧.特別是和可愛的普通小姐(IU劇中的角色)一起應該很開心吧.
Q. 覺得張根碩是什麼樣的演員呢? 是否覺得是‘漂亮男人’呢?
Yoona: 這問題真的好張根碩歐爸喔.(笑) 當然是漂亮男人囉~ 怎麼會比女生還漂亮呢. 我所認為的'演員張根碩'是個很熱情的的演員.
[權相佑提問,Yoona回答]
Yoona是和權相佑一起出演2009年MBC ‘男版灰姑娘. 飾演徐幼珍此角色的Yoona和權相佑的浪漫演技,於年末的頒獎典禮上獲得了人氣獎.收到權相佑提問的Yoona很開心的說"最近和相佑歐爸偶爾還會聯絡呢". 最近在MBC ‘Medical Top Team’中飾演朴泰信的權相佑,本報導向權相佑提出提問Yoona的請求的同時,也問了"寒冷的天氣拍攝連續劇很辛苦吧? 要好好照顧健康",向Yoona傳達了溫暖的問候.
Q. Yoona呀,最近有去哪邊旅行嗎? 如果因為太忙沒有去的話,很好奇在休息的時候想去的旅行地是哪裡.
Yoona: 最近曾去旅行的地方是,今年年初和家人一起去江原道的束草. 雖然出國也很不錯, 這次在國內休息和家人一起度過也恨棒. 以後如果有時間的話想去義大利和瑞士.
[尹施允提問,Yoona回答]
尹施允也是在'總理與我'中和Yoona演出了對手戲. 尹施允飾演的是在瞭解了南多貞無法說出口的背後故事之後,漸漸的愛上了南多貞的總理室最高菁英公務員姜仁浩的角色.
Q. 如果人生還剩最後5分鐘,最後想做的事情是什麼?
Yoona: 想起尹施允歐爸在拍攝現場問我的這個問題了. 我當時說了“會和家人一起度過吧”, 之後和歐爸聊了很多也感受到很多.
Q. 至今看過的電影中是否有一定要嘗試的角色呢?
Yoona: 要挑選電影中的角色有點困難…. 希望以後可以挑戰冷淡高傲的角色.
[澤演提問,Yoona回答]
在2009年在MBC‘歌謠大祭典’中和澤演一起表演了雙人舞蹈, 2010年則是在一起出演SBS ‘家族誕生2’. 不久前向在電影 ‘結婚前夜’中展現了電影演員的可能能性的澤演提出了向Yoona提問的邀請時, 問了“我是第幾個提問的”, “要提問什麼樣的內容,"會出現問得很棒的新聞嗎","應該要問很不一樣的問題!" 等,展現了很積極的樣貌.
Q. 至今和許多人一起演過戲.其中從最棒的對手學到很多的對手是誰呢?
Yoona: 和很多人一起演戲,大家都非常的棒! 張根碩歐爸和權相佑歐爸最近也有聯絡~ 最近在現場學到的事情也很多. 一起演出‘總理與我'的李凡秀老師因為是很資深的大前輩,很細心的提醒連我都沒有注意到的部分,真的學到了很多.
Q. 是否有想對演員兼偶像前輩的'演員澤演'說的話?
Yoona: 看到(澤演歐爸)最近在出現在很多作品中覺得很棒! 最近關於電影採訪的報導也看過了,採訪內容能讓人感受到真誠及更成熟的樣貌. 想對‘演員澤演’說的話是,恩…. 玉演員FIGHTING. 一定會去看‘結婚前夜’!
[鄭孝民(音譯)PD提問,Yoona回答]
JTBC節目‘마녀사냥’鄭孝民PD和Yoona曾在其他的節目中合作過. 就是2011年的‘少女時代和危險的少年們’. 特別是鄭孝民PD向Yoona傳達了“‘一定要來마녀사냥’”的拜託出演訊息.
Q. 是否有收看‘마녀사냥’呢? 如果有看的話 ‘마녀사냥’ MC中最喜歡的MC是哪位,還有喜歡的理由是什麼 .
Yoona: 身為마녀사냥的觀眾一直很開心的收看著. 歡的MC是…. 四位都很棒,真的很難選擇. 新發現的話就是成始景和許志雄歐爸們的綜合體?
Q. 如果少女時代成員能出演‘마녀사냥’的話,覺得哪位成員最適合呢 ?
Yoona: Sunny歐逆?(笑) Sunny歐逆出演的話好像會發揮得很好. 成員中就我和Sunny歐逆,Yuri歐逆是忠實觀眾. 成始景歐爸也說少女時代成員如果是마녀사냥忠實觀眾的話就來參加吧 ,他說‘少女時代現在也是成人了啊.’ . (笑)
就像Yoona以'總理與我'再次作為演員的挑戰一樣, 明星們的提問比起音樂活動也更集中於演技. 在收到和演技有關的提問時,看著費盡苦心回答的Yoona,能夠感受到是不依靠人氣從配角出發,一步一步走過來的她,那樣的成熟和真摯. 以歌手出道的同時也懷抱著演員夢的Yoona,她對於演技的熱情依舊, 是透過‘總理與我’南多貞此角色,能讓人關心她新挑戰的理由.
來源：http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=420&aid=0000000644
翻譯：@amei22887
留言列表
