在昨天 (11月15日) 的《強心臟》中，少女時代的潤娥稱讚 Infinite：「我們替 Infinite 歡呼。他們在跳舞的時後超級整齊，而且他們真的很認真。」Tiffany 也接著說：「看到他們跳舞的時後，就提醒我們自己剛出道的樣子。」
主持人李昇基問 Tiffany，Infinite 哪個讓她印象最深，這個問題讓大家都笑說，李昇基要把成鐘 set 到答案裡面的舉動太明顯，不過，Tiffany 讓李昇基失望了！因為她說讓她印象最深的其實是 HOYA。
成鐘聽到答案也馬上表示好受傷：「噢… 或許 HOYA 今天應該來上節目的…」也讓當天的來賓笑成一團。另外，最近的新聞中少女時代也表示她們是 Infinite 的粉絲！
來源：allkpop
翻譯撰寫：Kpopn的D.W
若欲以任何形式轉載請註明：http://kpopn.com
來源: fanwonder.com
翻譯: Cori
製圖: Cori
轉載請註名: Pretty少女時代台灣首
+++++++++++++++++++++++
Cr osen
JTBC 예능국 한 관계자는 이날 오후 OSEN과의 전화 통화에서 "일부에 알려진 것처럼 토크쇼 형식은 아니다. 소녀시대를 주축으로 한 리얼 버라이어티다. 소녀시대가 주인공이기는 하지만 게스트 형태의 또 다른 출연진이 참여할 가능성도 있다"라며 "20일 첫 녹화를 예정하고 있다. 소녀시대 측도 열정을 갖고 첫 촬영을 기다리고 있다"며 기대를 당부했다.
翻譯 一夢
JTBC相關人員與osen的通話中說到： 不是多外界所傳的那種脫口秀談話節目， 而是以少女時代為主軸的real綜藝， 雖然是少女時代是主人公， 但也有可能請一些嘉賓。 並且提到 計劃在20日錄製第一回。 少女時代方面也滿懷熱情，等待首錄
留言列表
