OST即將在1月19日公開 敬請期待咯~
來源 SOSIZ
++++++++++++++++++++++++++++++++++
來源：Sports Daily
翻譯：猩鐘國，好二
製圖：曉雨雨偶吧
轉載請註明百度少女時代吧
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
在少女時代獲得她們第三個金唱片大賞之後的採訪。
一直活躍於亞洲乃至全世界的少女時代，為獲得了音源大賞而流下熱淚。少女時代2007年第一次站在金唱片頒獎典禮的舞台上，獲得了最佳新人賞，2009 年，她們憑藉"GEE"獲得了音源大賞，第二年也憑藉"OH"獲得了大賞，今年她們再次憑藉「the boys」獲得了音源大賞。在頒獎儀式結束後，我們在後台見到了互相擁抱著，享受著幸福的少女時代成員們。採訪：當頒獎嘉賓宣佈你們獲得大賞的時候你們有 什麼想法？ teayeon：我真的非常感激，因為他們在日本宣佈我們獲得了大賞，我一開始沒有聽清楚，然後嚇了一跳，原來他們叫的是少女時代（笑），直到現在我還忍 不住笑，我記得去年，我們喜極而泣，我很高興我們今年再一次獲得了大賞。採訪：你們預料到你們能贏嗎？ tiffany：我想得到它,（笑）但是我很緊張因為還有很多天才歌手和偉大的歌手參加了今天的頒獎，即使沒有獲得任何的榮譽我也很滿足因為在過去的一年 裡我們努力工作過，但很感激的是我們被予以了大賞。採訪：剛才在你們的腦海裡想到的是什麼人？ sooyoung：可以說在我的腦海裡最先出現的是我們的粉絲，我們之所以能得到這個榮譽是因為我們的粉絲，感謝我們的粉絲，我們很感激。採訪：所有成員 都惋惜去年tiffany因為腿受傷了所以沒有能出席頒獎典禮，今年對你們來說肯定更加特別因為你們全部聚在了一起。
tiffany：感覺真的很 好，我覺得我是最快樂，最興奮的。我很高興能和我的成員一起，我們只想努力工作。採訪：2011年對少女時代來說是怎麼樣的一年？ jessica:去年是非常忙碌的一年，我們見到了許許多多的海外歌迷，如果他們肯再等一等，我們會再去與他們見面的。
採訪：你們在2007年收到了新人賞，09年獲得了音源大賞，10年獲得了唱片大賞，今年你們再次獲得了音源大賞以及本賞，你們與金唱片有很深的淵源。
yuri:這是一個真正的榮譽，得到大賞以後的感覺很好，我認為今年會是又一個令人開心的一年。
採訪：在過去的三年裡，你們沒有漏掉一個大賞，第一年得到了音源大賞，第二年得到了唱片大賞，今年再一次得到了音源大賞，你們是金建模以後第二個連續三年獲得大賞的歌手。
yoona： 現在聽你說了以後我頓時感到小宇宙燃燒，熱血沸騰啊，啊，連續三年獲得大賞聽起來感覺太震撼了，我都覺得起雞皮疙瘩了，謝謝你，我們會在新的一年努力工作 展示出更好的成果和更完美的表現。採訪：在你們出道以後你們的工作量不斷上升，但是我認為你們也會有特別累的時候，那是什麼時候呢？
tiffany：總是會有困難的時期，慶幸的是我們能克服這段困難時期因為我的成員們，我感謝我的成員們。採訪：2012的計劃又是什麼呢？
seohyun：去年我們已經在日本開了一次巡迴演唱會，今年我們計劃繼續我們的巡迴演出，我的夢想是開一次世界巡迴演唱會，我想時刻與sone們在一起。
採訪：給全世界的sone們說一句話？
GG：謝謝你們帶給了我們如此珍貴的一個獎項，2012依舊是少女時代
+++++++++++++++++++++++++++++++
F 少時音悅台
留言列表
