少女時代出演了法國的最高的脫口秀節目.
得到了現場觀眾暴風式的歡迎,初登法國TV舞台大成功.
少女時代9日(法國當地時間)的萬7點開始,通過法國的TV頻道CANAL plus,出演了節目.吸引了法國觀眾的眼目. 
節目中從少女時代登場到立場為止,觀眾們一直保持的熱烈的反響.並且當場的粉絲還用韓語為少女時代展現了暴風式的應援”現在的少女時代,以後也是少女時代,永遠的少女時代”.
節目的MC Michel Denisot和工作人員感嘆的稱讚到”這種人氣現象太稀有了”無法選出誰最優秀,每一個成員都非常厲害”.
FR KPOP
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
써니, 훈남격투기선수에굴욕"태연만좋아해" 관심
소녀시대써니가이종격투기선수차인호에게굴욕을당했다.
최근진행된JTBC '소녀시대와위험한소년들' 녹화에서는소년들에게'제대로주먹쓰는법'을알려주기위해이종격투기선수인서두원을초대했다.
이날링위에서진행된녹화에서서두원선수를도와주기위해훈남이종격투기선수인차인호가함께촬영에참여했다. 그는"다른수식어는필요없고태연바라기로불러달라"며태연의팬임을자청했다.
또건정한체격과어울리지않게태연과눈도잘마주치지못하며시종일관수줍은모습을보였다.
이모습을지켜보던써니는발끈해샌드백을치며"왜태연만좋아하냐. 소녀시대는9명이다"고불만을토로했다. 이에차인호는써니의본명을언급하며"순규씨도좋아요"라고말했다.
하지만써니가"순규바라기할생각은없느냐"고묻자단호하게"미안해요"라고거절해굴욕을안겼다. 방송은12일오후7시30분.
Sunny,來自暖男格鬥選手的"屈辱" "只喜歡泰妍"
少女時代sunny受到了格鬥選手車仁浩（音譯）的“屈辱”
最近播出的JTBC"少女時代和危險的少年們"錄影中，為了教給少年們好好使用拳頭的方法，請來了二重格鬥（反正是格鬥選手~）選手許都元（音譯）
這天在拳台上進行了錄影，為了幫助許都元選手，暖男格鬥選手車仁浩也一起參加了錄影，他說“不需要別的修飾語請叫我只看著泰妍”，說明了自己是泰妍的飯~~
和車選手健壯體格不相稱的是不敢與泰妍對看，始終害羞著的表情
Sunny看到這個場景，她一邊憤然打向了沙袋，一邊說“為什麼只喜歡泰妍，少女時代是9個人啊”發洩了自己的不滿。 對此，車選手說到了sunny的本名“我也喜歡順圭小姐”
但是sunny又說“沒有隻看著順圭的想法嗎？” 得到了斷然回絕“對不起”受到了“屈辱”。 這次放鬆於12日下午7點半播出。
翻譯----米腸xi
留言列表
