少女時代Jessica受到了男粉絲的屈辱。
12日播出的KBS2《演藝街直播》的"游擊戰約會"中，少女時代出演了節目。
當天，少女時代在首爾弘大街道上，分為兩隊完成了任務。
Jessica與粉絲們展開"少女時代4行詩"的過程中，非常喜歡某男粉絲的4行詩，因此想給予擁抱表示感謝，引發了周圍粉絲們的羨慕。
但是這位粉絲拒絕了走過來的Jessica，並說到："我有女朋友，所以不能擁抱。"
當這位粉絲提出給自己的女朋友一個擁抱時，有些難為情的Jessica回應說："不跟女人擁抱。"引發了陣陣大笑。
來源korea Immediate
翻譯smilesone
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
轉載請註明：
Pretty少女時代台灣首站
www.snsdtaiwan.net
來源：NATE
翻譯&製圖：rainday
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
f fb
12日播出的KBS2《演藝街直播》中，少女時代出演了節目，並誠實透露了生活中的各種趣事。
少女時代告白: 跳舞中"因為鼻孔很費神
少女時代告白跳舞途中，因鼻孔而很費神，引發了大笑。
當天節目中，少女時代當被問到："舞蹈中，最費神的部分是哪裡？"時，隊員們一致地回答："鼻孔！
對此，記者問到："鼻孔會擴張嗎？"，泰妍表示："跳舞的時候，能夠呼吸的部位就只有鼻孔了。
透露了強有力的舞蹈背後的苦惱，使眾人捧腹大笑。
分成兩組之後, 這一組有[Sunny, 徐賢, Jessica, Tiffany, Yuri]
之後選了三個男觀眾上來作四行詩, 一個喜歡西卡, 一個喜歡徐賢, 一個喜歡Sunny..
然後就听到Tiffany大喊一聲“Yuri啊~~我愛你~”然後兩個受受就在三大總攻的注視下…深情相擁…最後還飛吻→→驚。
Jessica表達遺憾：「從沒有收到後輩的CD」
少女時代Jessica透露了對後輩們的遺憾之心。
當天，記者突然問到："對後輩們來說，少女時代是？" 這時，Jessica透露了自己遺憾的心情："我從來沒有收到過後輩的CD，也沒怎麼看到打招呼。"
接著，隊員們也都紛紛表示："希望後輩們先過來親近我們"，表達出很想要與後輩們更加親近的心情。
1.Q:聽說少女時代伙食費比SJ還多?
徐玄: 沒錯,我們很像是9個孕婦
2.Q:是否有羨慕成員的身材?
只有Jessica回答沒有
3.少女時代四行詩獲勝男歌迷拒絕Jessica的擁抱,因為女朋友在旁邊
ps當這位粉絲提出給自己的女朋友一個擁抱時，有些難為情的Jessica回應說："不跟女人擁抱。"引發了陣陣大笑
4.徐玄認真的接受采訪時,其他8個人拼命吃
5.Q: 有沒有被成員打過？
只有孝淵舉x，其他成員都舉o 然後sun說其實是跳舞時候偶爾被打到
6. 有個男飯獲得機會可以獲得少女時代的CD和Jessica的擁抱, 結果這貨拒絕了Jessica的擁抱, 理由是: 我有女友..Jessica傷心ing..帕尼緊緊地抱著Jessica說, 好過分…
7. Q.理想型?
秀英: 沒有表情的時候要很帥氣笑的時候要很可愛MC:有那樣的人嗎?
太妍:有喔 濟東歐爸(김제동)
8. 侑莉: ”是不是正在播放我們的歌?” 其他成員:...*聽*...侑莉: ”好,那不是.”
9. MC: ”宋鐘基怎樣?” 順圭: ”是, 我喜歡他.” *停止吃* 可是我幹嘛在吃炒年糕時告白了?
留言列表
