0320
아침부터 텐션이 높은 멤버들^^ 회장에 도착해서 대기실에서 음악 틀어두고 즐기고 있어요. 작은 스피커까지 들고와서 노래부르고 춤추면서 메세지볼에 싸인^^
從早上開始，少時的心情非常好。一抵達現場，就開著音樂。還帶了自己的迷你喇叭，簽球同時, 邊唱邊跳舞...
0319
소원플러스 먹방 - 대기실에서 약간 늦은 점심~ 오늘 메뉴도 멤버들이 좋아하는게 많았는데요 최근 가장 유행하는게 고마드레싱! 샐러드를 좋아하는 멤버들을 위해 전용 고마드레싱을 놔둘정도로 붐이에요!
SonePlus 工作人員現場報告 130319
今天休息室內的小晚午餐~
雖然今天的午餐也有很多孩子們愛吃的東西
但是不得不提這個最近大家超愛吃的調味料 -- 芝麻沾醬!!
為了愛吃沙拉的少女們,我們最近甚至流行先在她們的休息室裡放一瓶芝麻沾醬呢!!
不過芝麻沾醬的確是很好吃啦 !!!
來源：sylee214
翻譯：pltang、9S
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
[From. SOOYOUNG] 수영입니다~ ^^
여러분^-^~♥
잘 지내시나요? 봄이 오는 소리가 들리네요~ㅎㅎ
꽃이 핀 길 따라 걸을까요? ㅎㅎ
한국은 굉장히 춥다고 하던데ㅠㅅㅠ
봄이 온다구 긴장을 늦추지 말구, 꼭 감기 조심하세요!!^^
제가 글을 쓰는 이유는 봄이 온다기에 신난 것도 있지만~
꽃샘추위와 더불어 사칭이 기승을 부려 가만히 있지 않을 수 없었습니다^-^ㅎㅎ
처음엔 그냥 웃어넘기려 했지만~
우리 소원들 마음을 싱숭생숭하게 만드는 꼬락서니를 보고 있자니 화가 나지 않겠습니까~~?ㅎㅎ
가짜 수영님~ 혹시나 이 글을 보고 계시다면 이제 그만~^^
잠시나마 나를 대신해 소원과 소통해 주려 했던 마음은 감사합니다만
더 이상은 아니아니아니되오~ㅎㅎ
멈추지 않고 계속된다면 저도 가만히 있지는 않을 것입니다^^
두근거리는 봄바람이 살랑살랑 불어오는 때에 ~
더 좋은 소식으로 찾아 뵙지 못해서 죄송해요..^-^♥
공홈을 더 자주 이용해서 소식 전하도록 할께요.
사랑해요 소원^-^♥
我是秀英~ ^^
大家過得好嗎？我聽見春天要來的聲音了呢。
我們要不要走在長滿花的路上呢 嘿嘿
我聽說韓國現在已經變得很冷了ㅠㅅㅠ
因為是春天，不要荒廢你的庭院，也不要因而感冒了噢^^
我現在寫這個原因只是因為我很興奮春天就要來了呢～
除了寒冷之外，我也不能坐視不管那些猖獗的模仿^-^ 嘿嘿
首先我想要先大笑一陣子
當我看到他們竟然讓我們的sone陷入這樣坐立不安的狀況時，難道我不應該生氣嗎~~? 嘿嘿
假的秀英~如果你現在正在閱讀這篇的話，不要再繼續下去了^^
我感謝妳試著想要幫我多與sone交流一點
但不要再繼續了噢~嘿嘿
如果你沒有停止而且還繼續的話，我不會就這樣坐視不管的^^
當讓人心動的春風在吹拂的時候...^-^♥
我很抱歉好像都不能只給你們好消息
我會透過官網多傳遞一點消息給你們的。
I love you SONE^-^♥
FR:alicechiu517
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
少女時代秀英向冒充自己的人傳達了警告信息。
21日上午，秀英在少女時代公開網站留言：”大家，過得好嗎？聽說韓國非常冷，不要因為春天來了而鬆懈起來，小心感冒！”，並附上了自己的近期自拍
秀英還表示：”我寫這個的理由是，雖然因為春天到了而高興~但是，與花間寒冷的同時，總是有許多冒充我的人，所以不能坐視不理開始，本來想只是一笑而過~但是總是讓我們的盼望們的心晃動，所以怎麼會不生氣？”，透露了自己留言的理由。
接著，她還表示：”假的秀英如果你看到這個留言的話，之後就停止吧~想要暫時替我與盼望交流的心是很感謝的但是不能繼續了~如果不停止，還是繼續的話，我也不會不管的”，對冒充自己的人直接傳達了警告
最後，秀英還表示：”在緊張的春風輕輕吹來的時候~非常抱歉沒有以更好的消息與大家見面我也會更加經常通過公開網站傳達消息。愛你們，盼望”，表達了對粉絲俱樂部的無限關愛
另外，少女時代將於下個月21日在日本7個城市舉行Arena Tour。
cr hi kpop
留言列表
