소녀시대 사랑해요Fighting!!!

真的好愛大家喲~下一次會再回來大阪的~

韓文FR:sylee214
翻譯:amei22887


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

今天在日本機場，經紀人讓粉絲不要拍照，可是粉絲不聽並繼續拍。帕尼用英文說了幾遍讓粉絲不要拍照。她們（少時）似乎有點生氣/不悅，可是粉絲還是繼續拍。所以帕尼指出那人，並讓他停止照相。cr: ch0sshi

據說那時帕尼非常嚴肅，有後記還說從來沒看過帕尼那麼可怕

補充：少時在日本是有肖像權的，所以在日本境內的飯拍，都是觸犯肖像權的，這也就是為什麼別的地方的滿天飛的飯拍圖，到了日本卻變成生寫賣錢了。

來源：我的人生_金泰妍、飽貓007

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


來源：推特
翻譯：TaengSAMA
製圖：牙白金泰妍
轉載請註明百度金泰妍吧

翻譯：TanegSAMA
轉載註明金泰妍吧



轉載請註明YOONAYA.COM



來源：推特
翻譯：喜當爹
製圖：喜當媽
轉載請註明允卡房YOONSICROOM


Say Yes的時候，yuri和西卡牽手，所以徐賢和孝淵也是一樣走到前台
今天很多韓站來了，yoonaya，仙女，小樹林，HALO，QOS等
今天帕尼在the boys的時候帶了帽子，在AYO GG的時候丟了
yulsic在say yes的時候跑向前台
孝淵在介紹的時候幫權呆抹汗
say yes的時候，Sunny和西卡用羽毛互相打對方的...屁股
允兒今天看起來比較好了
偶吧和西卡向我們這邊招手
成員們貌似用很怪又很可愛的語氣說話
徐賢在paparazzi的時候把頭髮梳成馬尾
Sunny在All My Love Is For you的時候有些忘詞了，不過表情沒變
剛唱完gee在說話中
剛安可完在唱beep beep
今天被壓的是允哦
f SG

1.yuri還是老抽風，還跳奇怪的舞被忙內冷眼相看忙內都無語了好不好！咋能每次都這樣呢

2.太陽說吃了炒麵和廣島燒！

3.今天允兒感覺很疲憊！可是也積極的和我們互動了！

4.我毛毛真的是大暖女啊！走到主舞台右邊盡頭來給我們招手、比心、拋飛吻、賣萌！今天坐在這個位子看的清清楚楚！鄭秀妍你還能在暖點兒麼！ ！ ！ ！雖然還是那幾句台詞可是她居然用關西方言說話了！ ！

5.林允真的很精緻！感覺沒有力氣興致不高，很病殃殃的美！最後講話的時候、真想在旁邊扶她一把！ TT 想到昨天機場的視頻大概是病了吧，北鼻照顧好自己

6. IGAB時帕尼做了抖胸的動作。

7.允兒看起來不像在100%的狀態，不會看錯。

8.Say Yes 最後時，西卡用羽毛扇子假裝敲順圭的頭。

9.Reflection快結束時，侑莉的動作完全誇張，到處甩她的頭髮。

10.侑莉像是：嘿，大阪，你還記得我嗎？我是最愛章魚燒的侑莉！

11. Say Yes時，忙內、西卡、孝淵和帕尼牽著手跑下分台。

12.第一次MC時，秀英、西卡、忙內說了關西方言(kansai)

13.說實話我有點擔心允兒，看起來不像是在100%

14.Himnae時，帕尼更用力地把侑莉往下推。

15.泰妍的日文好好笑。她說來大阪兩次然後秀英問是不是來游覽，可是泰妍不明白

16.can't take my eyes of you時，侑莉在帕尼面前跳了奇怪的舞。

17.Gee後，西卡靠著侑莉

18. 秀英和帕尼的撞胸舞

19.最後仍簽名球的時候，成員們只能扔到內場邊，可是就只有yoona一個很輕鬆的扔到看台

20.今天被壓的是yuri！而且還是被帕尼！你素總攻啊

21.今天我允西依舊高調

22.最後還是很輕鬆的把球投到了二樓

23.我大允西最後肩搭肩！你們讓崔偶吧在旁邊情何以堪

24. 第二次MC時，捉到了秀英戳允兒的臉頰。

25.Kissing You剛開始時，忙內向著帕尼指了麥克風，帕尼很大聲地喊了“loving you baby”真的很大聲

26.西卡用飄帶做了一個蝴蝶結然後幫允兒戴上。

27.yoona扔的球飛到了橫著的看台4~5列。

YOONAYA後記cr: ninjafen cr: RedSunsetXIII cr: kkabbekky cr.林允兒吧cr:lazymarry0330 cr:ayataemin93line cr.毛毛是小雨家的
翻譯大部份by我的人生_金泰妍

轉:GGB