소녀시대 사랑해요Fighting!!!

[From. SOOYOUNG] 기를모아 화이팅!!!!

우리 소원 가운데서도 수험생 여러분들이 있겠죠..?
아까 한밤 진행 보다가 팬분들한테 수능응원하는 스타들을 보면서
우리 소원이 생각나더라구요..ㅜㅜ
진작에 준비하지 못해서 너무 미안해요...
활동하구 있었다면 직접 더 응원해 줄 수 있었을텐데ㅜㅜ

날씨가 춥죠? 내일 꼭 따듯하게 입구 가구요!♥

아까 한밤에서 가르쳐 준 노하우 보니까
쉬는 시간엔 명상을 하는 게 좋대요;)
마음가짐이 가장 중요한 것 같아요!
아궁 벌써부터 막 기특하구 자랑스럽구 그르네요???
긴장하지 말구 힘내서 잘 보구
우리 서로 좋은 소식 갖구 만납시다!!♥
힘받아라!! 뿅뿅!!heart.gif

[From. SOOYOUNG] 一起集氣 加油!!!!

我們sone中也有考生吧..?
剛才主持深夜的時候看到star們為考生加油
就想到了我們sone..ㅜㅜ
沒能提前準備真是抱歉啊...
如果有什麼活動 就可以直接給大家加油打氣的ㅜㅜ

天氣很泠吧? 明天一定要穿的暖和點哦!♥

看到剛才深夜裡教的秘決
說休息的時候冥想很棒哦;)
心裡的念頭是最重要的!
矮油 這麼快就想要誇一下炫耀一下了呢???
不要緊張 加油 好好考
我們相互等帶著好消息來見面吧!!♥
接我的能量吧!! 棒棒!!heart.gif
(圖上字為：各位考生加油)

翻譯:飽貓007
來源:官網 http://girlsgeneration.smtown.com/Link/Board/3512357