소녀시대 사랑해요Fighting!!!

Jessica左邊為韓裔美國商人 Tyler Kwon 合照於2013年澳門舉辦的華鼎獎

轉載請註明 Pretty少女時代台灣首站
www.snsdtaiwan.net
來源：naver
翻譯&製圖：Chiang.

+++++++++++++++++++++

先前 Jessica 被爆出與美籍韓僑企業家 Tyler Kwon 正在戀愛中的傳聞，根據當時報導，兩人從去年開始在香港等地約會談戀愛。

對此，S.M. Entertainment 否認有關 Jessica 與美籍韓僑 Tyler Kwon (韓文名：權寧一) 的戀愛傳聞，表示兩人僅是親近的友人，並非戀人關係，她們說：「兩人確實是朋友關係，但並不像報導所講的，兩人沒有在交往。」

關於 Tyler Kwon：畢業於密西根大學工商管理系，目前是 Coridel Capital Partners 演藝事業部的 CEO 。去年 MAMA （Mnet Asia Music Awards）頒獎典禮後，Tyler Kwon 曾和 BIGBANG 等團體合照，和許多韓國藝人也是好友關係。

來源：10asia
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源