Sunny：現在Tiffany在外面，餵，我說你，怎麽來這麽早，去別的地方轉悠轉悠再回來吧……看啥手表啊你也沒帶手表…………（觀眾發了一張玫瑰花的照片說像Sunny）哎呦是挺像我的對吧……哎呦……帕尼表情都僵了，你趕緊去轉悠啊，走遠一點啊………………
Tiffany：我是少女時代中，第一個來的成員吧？我是那種，成員們有什麽好事就想要第一個來慶祝的人，來了就當作自己家了…………
Sunny：希望我改掉的部分是什麽？
Tiffany：敲身體，一直敲啊敲的都出聲了。
Sunny：昨天我們去了澡堂……為了今天而特地去洗的澡。
Tiffany：你怎麽能說出來啊！
Sunny：我就是為了今天的節目特地準備的一個趣事嘛…………
快速提問：
①對sunny有不滿- No
②我因為Sunny哭過 -太多了 (S:有嗎？我怎麽不記得？T：我們小時候，因為爭吵而哭的太多。S:我以為我讓你感動的呢。)
③看到過Sunny的酒瘋？ - 是 （S:你說點節目能放出去的！T：我們在外面喝醉和在家喝多不一樣，那撲克臉一點看不出來醉沒醉
④我的撒嬌比Sunny還厲害 - no (S:那你表演一下吧。T：我不嘛。S：你跟我欲擒故縱個頭啊！T:啊這就是欲擒故縱啊？我成功了^^)
⑤ 我有想要從Sunny哪裏搶來的東西？-yes（ Sunny 很有才，外號是Sunny gini 呢，而且啊，在舞台上她那腰和屁股和曲線簡直，哇唔，藝術家）
Sunny故意壞帕尼說：你晚上要吃宵夜嗎？
Tiffany：……你今天是怎麽了！
Tiffany：前不久，狗狗的腿做了手術，但是樂觀的想，這就是要慢慢好起來了…………
Tiffany：其實我對我的眉毛很費心，因為我總擔心出現奧黛麗赫本的效果……
Sunny：奧黛麗蒂凡尼？
Sunny：你選一條回覆吧。
Tiffany：好的，我打字…………………………
啊！！！！！手機背景怎麽是條魚T0T！！！
Sunny：今天節目就要結束了，要回去了吧。
Tiffany：是啊 ，Prince還在家等著我呢。
Sunny：嗯，好的，今天因為時間關系，我們去澡堂的趣事就等明後天再說吧。
Tiffany：喂！你不要總用我當趣事，別總爆我的料嘛！
Sunny：歡迎你常來玩，這是我的地盤也是你的家嘛。
來源:9s (fb專頁)
[翻譯] 140702 Sunny FM Date
Cr. CHI.飽貓007
留言列表
