翻譯 我的人生_金泰妍
1. 孝淵又幫侑莉擦汗了
2. IGAB一半的時候，侑莉在後面抽出了不懂是手巾還是紙巾來擦汗侑莉的汗腺怎麼跟西卡的一樣了嗎？
3.【Himnae時，帕尼拉著西卡要讓西卡被壓可是西卡直接坐在台上。 。結果兩個人遲了】 cr: soshiboxers
4.【在himnae中間部分，帕尼拉著西卡跑，西卡跌在舞台上。當西卡跌坐在舞台上時，帕尼還牽著她的手，在笑她】
5.OH的時候也是順圭像是被點到開關一樣笑個不停一姐也不時敲著順圭的肩膀還有一些肢體接觸cr snsd_taeny3981
6.帕妮介紹她們怎麼吃麵。當飛機一降落每個人吃麵都像在喝飲料cr MyJMyJ0418
7.Himnae部份，Fany拉著西卡跑的時候，西卡跌到了cr: minjoo ／ 西卡在Can't Take My Eyes Off You的部份，對著允允唱cr: cedge
8.帕妮暴力的拉著西卡跑，西卡遲鈍了就摔倒了。帕妮拉著她的手笑，西卡就坐在舞台上也對著帕妮傻笑，兩個人像傻瓜一樣cr MyJMyJ0418
9.西卡很鬱悶的坐在地上，太可愛了。 JETI因此最後到舞台中心，所以她們被迫蹲下被”毆打”，西卡現在開始迷失了，唱GEE的時候萌著，然後JETI開始邊唱歌邊聊天， cr MyJMyJ0418
10.西卡摔倒了就坐在台上一直笑，允兒帕妮只好把她拉起來。再然後西卡對著帕妮做了”你死頂了”的手勢。就是劃脖子的那個。
11.每個人都在用羽毛騷擾西卡，西卡就跑向SUNNY用羽毛打她。
12.我們的西卡桑顧著對攝像機微笑放電，再次忘記唱AMLIFY的和聲部分。
13.當攝像機掃過觀眾席時，一片很安靜的區域裡突然有一群男人尖叫”西卡桑”！
14唱到Say yes的時候西卡拖著帕妮走向主舞台，現場飯們就喊起來”JETI”的口號。cr MyJMyJ0418
15.西卡對著允兒唱Can't Take My Eyes Off You. Cr:soshiboxers
16.GEE到SUNNY那段時一姐跟西卡在那邊鬧之後西卡就押了舞後一下~ 舞後轉頭看她西卡就指著一姐說是她做的XDDDDDDD cr xoseeekoxo
17.小鹿: 昨天吃了名古屋的鰻魚飯所以得到很多精力! 一姐: 西卡允兒秀英孝淵SUNNY都像在喝飲料(?一樣把鰻魚飯吃完然後晚上SUNNY跟YURI還被熱醒!w cr sosism9
18.SUNNY在旁邊模仿翻譯一直碟碟不休的講著cr chelsea_SNSD9
19.一姐說昨天到了名古屋就吃了這邊的特製鰻魚飯小鹿西卡孝淵忙內也一起criam_62826_ami
20.2ny SAY YES的時候順歸根一姐拿著化妝的小道具在玩~ 還有MY J從蛋糕上走下來的時候兩人也一直牽著手走花道要走回蛋糕上的時候順圭還伸手讓一姐扶著踏上去cr snsd_taeny3981
21.今天孝淵的球打到了粉絲。她很緊張地向粉絲道歉cr: soshi9 (繼泰泰打到sone之後第二人...
22.大概是WAY TO GO的時候吧西卡笑的太OVER結果唱不下去結果一姐就在旁邊替她說抱歉唷(日文) cr 9a_haru
23.SAY YES的時候YURI抱著大糖果就這樣坐在一旁~~ 西卡發現之後就拿手上的小鏡子打YURI後腦杓XDDD cr AMZTT
24.唱beep beep的時候一姐的粉紅耳麥掉了到了下首歌OH的時候好像也沒戴回去於是在其他成員唱歌的圖中還是可以聽到一姐狂野的聲音XD 不過之後MC的時候一姐卻說"因為想听到大家的聲音所以把耳麥拿掉惹" cr SNSD_Z
25. 西卡和帕尼一直在笑，在Gee和KissingYou時忘了唱自己的部分。
26. 西卡和侑莉直接坐在台上笑
27. 當西卡要跟允兒比愛心時，允兒拒絕了，西卡做了很可愛的表情，這被播放在大銀幕上
28. 忙內和西卡玩剪刀石頭布，西卡贏了。忙內跪下時，她打了忙內的頭。
cr: limegirl
29.西卡跟舞後在Girls & Peace的時候在中間舞台玩猜拳然後舞後輸惹~ 西卡就彈了他額頭一下cr chelsea_SNSD9
30.原本今天的受害人(?應該是卡姐的但是因為她不小心滑惹一下於是透過麥克風傳出她的爆笑聲XDDDD 結果就這樣逃過惹www cr AMZTT
31. 西卡在OH時被調戲了
32. Gee時，所有人在pabo部分時指住帕尼，因為開始時她弄亂了
33. BeepBeep時，侑莉帶著糖果道具坐下來。當其他人看見她時，她們打她的頭
34. 侑莉在演唱會一開始一直狂流汗，即使放了毛巾在頭上還是一樣，一邊跳舞一邊就在擦汗。 cr: limegirl
35.在himnae時，西卡被帕尼拉這還是怎樣的，然後直接跌坐在地上大笑，帕尼很大聲地說了“不好意思！” cr: limegirl
36. 侑莉和舞後只要在一起就一直混在一起，一直推來推去，像是在說“這是我的地方，你走開”
37. 西卡用球打到了舞後 cr: soshi9
38.一姐從蛋糕上下來的時候SUNNY跟卡姐各在一旁扶(護送)著她XDDDDDD cr chelsea_SNSD9
39.SUNNY好像扭到(?左腳的樣子間奏的時候小鹿發現了之後在下樓梯的時候一姐也在旁邊扶著她有點讓人擔心cr 9a_haru
40.一姐好煩XDDDDDD 在旁邊模仿卡姐跳舞cr BossFanyCP_82
41.看到YURI努力的說著日文一姐在旁邊有感而發的說"YURI醬你日文變好了呢" www cr bellnanaai
42.唱啪啪拉幾的時候一姐最先到前面的舞台~ 然後跟觀眾大大的揮手cr SONETiffany1
43.卡姐不小心滑了那一下的時候看起來超不好意思好可愛!!! 然後允兒把大板根名古屋搞錯惹有點懊惱! @yurikaooooo
44.忙內真的好溫柔~~ 喝水的時候先傳給姐接們喝然後自己最後喝~ 傳麥克風的時候也是恭恭敬競雙手遞上@cn_mizuki
45..OH的時候一姐將一邊的耳麥拆下聽到歌迷的應援聲說了"好厲害" cr risaa98
46..can't take my eyes 的時候還是YULTI爆發~~ YURI一邊跳著奇怪的舞蹈一邊靠近一姐遮住她眼睛XD cr SONETiffany1
47.NOT ALONE之前的MC 一姐說昨天吃了鰻魚飯~然後表現出因為太好吃了所以狼吞虎咽的感覺那樣~ 因為表現的太傳神了(? 在翻譯還沒翻譯出來之前大家都笑惹cr kiichan03090801
48.SUNYUL MOMENT!!! 最後在主舞台打招呼的時候因為YURI有些來不及所以SUNNY就直接壓著YURI的頭敬禮XDDD cr sosism9
49.日放說一姐在她前面準備要投簽名球給他結果第一球飛到後面一姐還一臉阿~(可惜)的感覺~~ 之後第二球是粉紅色的!!一姐也是看著那日放要丟過去...結果前面的男生...應聲截球..
50.之前拿到一姐丟的球日放在版子上用英文寫了"Tiffany 謝謝你上次在大阪丟給我女兒徐玄的簽名球" 因為一直沒機會跟一姐對到眼她原本想說沒機會惹沒想到最後安口時一姐走過來她兒子就指著那個簽名球一姐看到後就一直盯著他後一副了解的樣子對著她們微笑! cr 717La
51.. 帕尼像紳士一樣護送順圭和西卡走下蛋糕車，還幫他們走上蛋糕車4. 西卡在地上笑時，帕尼嘗試拉她起來，結果變成在拖著她
52.. Gee時，秀英拉起舞後的裙子
53. 允兒說了大阪，而不是名古屋
54. CTMEOF，侑莉跳舞弄帕尼笑（抖全身）結束後，帕尼給侑莉飛吻cr: soshi9
來源:推特、微博
轉SG吧
------------------------------------------------------------------------------------------------
FR:YOONAYA.COM
來源:微博
------------------------------------------------------------------------------------------------
來源:推特
翻譯:重點是大小嗎?
製圖:大小不是重點嗎?
轉載請註明允卡房YOONSICROOM
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
來源：微博見logo
留言列表
