徐賢深陷《熱愛》角色中，無法自拔。
少女時代的徐賢在即將於9月28日播出的SBS週末劇《熱愛》（編劇樸藝京、導演裴泰燮）中首次挑戰電視劇。
劇中徐賢飾演具有花一樣清純的外貌、溫暖的心靈的完美的女大學生韓侑林，她與李源根配合默契，講述了清純的初戀的故事。
9月6日公開的照片中，徐賢正在進行劇本練習，展示了明朗清純的姿態。 從小就喜歡演技的徐賢以誠實的努力派為人所知，平時也在大學的課程中學習演技。 在確定出演《熱愛》後，也一直在接受專門的訓練。
徐賢為了完美演繹出獸醫系女大學生韓侑林這一角色，首先致力於外貌上的改變。 在沒有經驗的情況下，徐賢為了自然地表現角色，日夜研究劇本進行練習，由此也可以看出她對角色的熱情。
在首次挑戰演技之前，徐賢表達了自己的感想：“《熱愛》是我出演的第一個作品，對我來說意義非凡。參與《熱愛》這部作品，能填補我人生的一部分，我真的覺得非常幸福。”
接著她也表達了自己堅定的想法：“最近一整天韓侑林都會出現在我的腦海裡，我好像深陷在《熱愛》中了。能和尊敬的導演、作家，優秀的前輩們，最棒的工作人員一起完成這部作品，我感到非常榮幸。
雖然因為第一次出演電視劇，有很多不足的地方，但我會用我的努力和認真彌補我的不足之處的。 ”
cr hi-kpop
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
昨天，少女時代的太妍在自己的 Instagram 上傳了與親哥哥小時候的合照。
原文：행복해 보이는 징구탱구. 아기태연(BABYTY)
翻譯：看起來很幸福的 Jinggu Taenggu (註：為太妍哥哥與太妍的綽號). 孩子太妍 (BABYTY)
照片中的太妍與哥哥穿著厚厚的外套躺在雪地上，笑得非常地開朗，天真爛漫的樣子十分可愛。
看到照片的網友們紛紛留言寫道：「太妍與哥哥小時候太可愛了」、「笑得好燦爛啊！」、「小時候跟哥哥長得好像呢！」等等。
來源：TV Report
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
來自日本staff的消息:prettyrabbit
英文翻譯CR.Cecil
中翻CR.soneboice10【翻錯了別打我 T_T 】
This Japanese staff said he went to Korea to take photobook for the girls at this coffee . 3 members there were Taeyeon , Tiffany and Sunny . The concept is " relax" like something girls will do when they have free time http://blog. naver.com/prettyrabbit/30175473181
日本的staff說他去了韓國在一間咖啡室為少女進行寫真拍攝。這包括了三位成員,分別是帕尼泰妍Sunny。主題是" relax".做一些她們平時在空餘時間會做的事情。
留言列表
