소녀시대 사랑해요Fighting!!!

[Fan] 努那 最近有什麼推薦的電影或是音樂嗎~??^^ 呵呵
[Yuri] 需要浪漫2 連續劇~~~鄭柔美真的是超級小可愛!





[Fan] 可能是因為昨天看到了少女時代吧，今天的心情好棒侑~~~週一症候群神馬的！拜拜~
[Yuri] 昨天..雖然很短暫，但是好久不見呢，真好^^^^



[Fan] 哈嘍~哈嘍? hello 哈嘍!莫西 莫西 喲不賽喲？ ！ helo~啊 頭疼（注：這是beep beep開頭帕尼的part）
[Yuri] 偶也素頭疼（注:yuri用了捲舌音= =）



[Fan]Yuri小姐~那個..請借我名品腹肌ㅠ 我用我的名品大肚腩(배들레햄)跟你交換!
[Yuri] 呵呵...名品腹肌說它最近在休息^.~ 所以那個..火腿..你還是自己吃吧
ps,韓國男性上班族常用배들레햄(肚子周圍的火腿)來指稱肚子周圍產生的肥肉



[Fan]權歐尼~~據說多思考很好喲kkkk 姐姐最近在思考什麼呢？
[Yuri] 需要整理一下我的思考，有點暈暈的





FR:百度少女時代吧,avec9,now소녀시대
翻譯:飽貓007,amei22887