close

http://i.imgur.com/oTK521z.jpg
 

泰妍
能在東京巨蛋演出...因為是很珍貴的機會,成員們都決定盡全力的去享受,託大家的福,我們能夠以比平時更好的狀態去投入到演出中。
所有的瞬間都讓我很幸福

秀英
能夠在如夢一般的東京蛋演出,是託所有fan的福。
我小時候在日本活動過,所以更加了解這是多麼困難的事情。
一想到我自己在日本打拼的日子,就有了一種經歷12年才夢想成真的感覺。
珍惜著在一起的成員們,感謝愛著我們的fans們。
演出場太大,對於如何演出本來感到很迷茫的,但登台的一瞬間,緊張也消除了,也能愉快的演出了,這都是托5萬名的各位給了我們家人的感覺吧?
真的是久別重逢的人相遇的心情。真的感謝為我們書寫了新的歷史。

徐賢
過去4年的日本活動,像走馬燈一樣掠過了。
日本出道以後一直夢想著的,能在我們的夢一般的舞台東京蛋上演出,這讓我至今沒有實感。
在並非自己祖國的地方得到如此厚愛,令我感到難以置信般的喜悅和感激。
每次巡迴演唱會的時候,都托粉絲們的加油和愛,讓我們少女時代得以漸漸的成長。
一如既往的相信我們,愛著我們的各位,我們想要更好的演出來回報大家。
但是這次演出,我們也有一種從粉絲那裡收到禮物的感覺。
能站在這演出場,能填滿這演出場,這一切都是託大家的福。
再一次感謝大家為我們創造的難忘又珍貴的回憶。
粉絲們的愛的無限,我們就會為了讓大家看到無限的愛而堅持不懈的努力,展現給大家更優異的面貌。
我愛你們,各位!

Yuri
跟親愛的sone一同分享的關於我們那麼夢想著渴望著的東京蛋演唱會的回憶,我會終生難忘的。
謝謝大家給了我們這樣的禮物,我愛你們!
我會努力,把以後更有意義的每一天作為禮物送給大家^^

允兒
少女時代的單獨演唱會能在夢想的舞台東京蛋舉辦讓我十分開心。
果然是看到一望無際的滿滿的粉色光,就讓我充滿了能量呢~
真的是會一直留存在回憶中的一天,也真的感謝讓我們得到如此厚愛的粉絲們!

Tiffany
第一次在東京蛋的單獨演唱會,就像做夢一樣。
因為只有一場所以有些遺憾,但一同辛苦的成員們和我們的工作人員們,還有用粉色光充滿東京蛋的歌迷們,非常非常的感謝你們,這天的一切都讓我感覺像是禮物。
那一天我彷佛也有了一種自己是碧昂斯的感覺?哈哈;;^^
謝謝大家!

孝淵
少女時代東京蛋的單獨演唱會,能站上如此大的舞台,讓我覺得十分光榮,讓我感受到了粉絲們對於少女時代的熱情和愛。
真的真的很感謝Sone

Sunny
有一種被5萬名粉絲擁抱著的感覺。我非常的開心和幸福,也讓我更加遺憾的想要把更好的演出呈現給大家。
下次如果還有機會的話,那時候再度過更加幸福的時光吧

翻譯:飽貓007
來源:官網
http://girlsgeneration.smtown.com/Link/Board/6891090

arrow
arrow
    全站熱搜

    S♥NE小玲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()